bocharoff (bocharoff) wrote,
bocharoff
bocharoff

Из жизни японских связисток

2+
Если в вашем доме есть люди с
неуравновешенной психикой или дети, подведите
их к компьютеру и покажите им эту блогосферную запись.




И не описать, как это обидно - дожить до седых волос, вырастить детей и мысленно посадить дерево, и на смертном одре лишь узнать какую-то элементарную вещь. Я о себе говорю, если что.

Сегодня меня тронула длань Просвещения - я совершенно случайно узнал два новых японских слова: кинбаку и шибари (или сибари). Оказывается все эти связанные японки, подвешенные к потолку или прикрученные к мебели, которых мы тысячу раз наблюдали на обложках дисков джазмена Джона Зорна, имеют свое название.

Кинбаку и шибари - практически одно и то же - искусство художественно повязывать японских девушек. Только шибари подразумевает этот акт телопожертвования чисто культуры ради, а кинбаку - во всех широких смыслах, включая всеми любимый сексуальный.

Не знаю, перевернет ли это знание что-то в моей жизни, но уверен - даже в твои 40 с плюсом лет мир таит удивительные находки и красивые слова, которые ты можешь небрежно бросать на собеседовании с работодателем.


jap1

jap2

jap3

jap4

garthknight (6)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 51 comments